To edit the board, click on the board name in the list, and you can easily modify it. For editing the date and description, click the info icon (i) next to the board name. The pop-up will display board details such as date, owners, members, and description, allowing you to edit the description and date of the board.